أربع وعشرين ولد وفتاة في غاية السعادة من جميع أنحاء اسرائيل في بيت الرئيس في القدس مؤخرا لالتقاط صورة جماعية مع الرئيس ريفلين ويخبره عن مشاركتهم في المعادل (الايكواليزير منظمة رياضية  تجمع بعض الأطفال الأكثر تهميشا معا من خلال حبهم لكرة القدم. الأطفال الذي تم اختياره للرحلة خاصة في ذلك اليوم – على أساس سلوكهم في المدرسة ومراكز الدراسات والأنشطة الرياضية والايكواليزير تشمل المسلمين والبدو والمهاجرين اليهود والدروز، وحتى طفل من اللاجئين الإريتريين.

هذه ليست سوى عينة من 2300 طفل شاركوا في السنة السابعة مع الايكواليزير. ويستند البرنامج على 152 مدرسة من مرتفعات الجولان في الشمال وصولا الى متسبيه رامون في الجنوب. كل مدرسة مشاركة تختار 15 تلميذا، تتراوح أعمارهم بين تسعة إلى 14، يعتبروا في أشد الحاجة إلى الدعم سواء في المدرسة أو بعد المدرسة. كل أسبوع على مدار السنة يتلقوا دورتين من الدروس الخصوصية من قبل طلاب الجامعات ودورتين للتدريب مع مدرب كرة القدم اضافة الى اجتماع دوري مع فرق من مناطق أخرى من أجل البطولة.

بدأت الايكواليزير في سبع مدارس ابتدائية في القدس ونمت من هناك نظرا لارتفاع الطلب وتحقيق نتائج باهرة،.

وتغطى النفقات من قبل المشتركين الإسرائيليين بما في ذلك الشركات والكليات والجامعات والوزارات الحكومية، وكذلك هيئات المملكة المتحدة مثل السفارة البريطانية ونداء الأمم اليهودية إسرائيل، على مدى السنوات الثلاث الماضية كما أصبح من الممكن التوسع في قدرات الشمال وبناء القدرات والإدارة. توفير أكثر من 400 متطوع من اليهود والعرب وهم العمود الفقري للايكواليزير، الذين يخدمون في الأدوار من المدرسين المساعدين إلى التدريب. كجزء من برنامج الخدمة الوطنية بعد الدراسة الثانوية. ليس من المستغرب أن معظم الأطفال هم أكثر عاطفي عن هذه الرياضة من حول قطعة الأكاديمي للبرنامج. “إن الطريقة الرئيسية للتغلب على هذا التحدي هو وضع شرط للمشارك” يقول. “والتعادل هو مجموعة كاملة. إما أن تشارك في كل شيء، أو كنت لا تشارك على الإطلاق “.

ويقول انها تتحدى أيضا إلى جعل الأطفال العرب واليهود يشعرون بالراحة مع بعضها البعض في البطولات الشهرية. استراتيجيته هو جعل هذه مسألة غير بالتشديد على هذه الرياضة.”من الصعب في البداية، ولكن هذا العام مرور، للأطفال من كلا الجانبين أن يفهموا أنهم جزء من نفس الجامعة، حيث هي حقوقهم على قدم المساواة، تماما مثل قواعد كرة القدم على قدم المساواة للجميع وتنطبق على الجميع. التركيز على الاطفال كرة القدم يبقيهم عاطفي وتتركز على أهدافهم “.

أوفير، وهو صبي اثيوبي اسرائيلي من بلدة الجليل الأعلى كرميئيل، كان واحدا من الأطفال المختارين للقاء الرئيس. قال لصحيفة يديعوت أحرونوت الإسرائيلية أنه يحب كرة القدم وقبل على الفور دعوة مدرسته للانضمام للايكواليزير. “بفضل هذا البرنامج، اجتمعت مع أصدقاء جدد واكتسبت الثقة ليس فقط في الروح الرياضية ولكن أيضا في حياتي الشخصية”، مشيرا الى انه لم يتصور انه سيجتمع مع كبار الشخصيات من أي وقت مضى مثل ريفلين. وقال ماجد من سخنين، وهي بلدة عربية في الجليل الأسفل، المراسل أن البرنامج قد جعلت منه إنسانا أفضل. “وقد أعطى هذا المشروع لي فرصة لإجراء اتصالات مع أصدقاء يهود، وهذا أكثر بكثير من مجرد لعبة.”