Music, Memory and History: Syrian Jews and the Pizmon

Syrian Jews have a beloved tradition of pizmonim, Hebrew hymns set to Arabic melodies and sung at prayers, weddings, and family celebrations. In this 2006 article, the Harvard ethnomusicologist Kay Kaufman Shelemay explores how these songs carry the community's memories and history.
The pizmonim
Songs that remember
For generations, Syrian Jewish cantors and poets wrote new Hebrew words to popular Arabic melodies, often in honor of a wedding, a birth, or a bar mitzvah. Each song preserves not only a melody but the names, events, and people connected to it, so that singing a pizmon also means remembering.
Memory and history
Listening to the community
Shelemay draws on her interviews with Syrian Jews about these hymns. She shows how, as people recall the songs and the stories behind them, their memories help build the history of the community, and how researchers who ask the questions become part of that process themselves.
Read the abstract at Ethnomusicology Forum →
This summary was written by JIMENA and is based on “Music, Memory and History” by Kay Kaufman Shelemay, Ethnomusicology Forum 15, no. 1 (2006). The original article belongs to its author and publisher.






